From Latin America to Germany

Marianne Eilers González (b. 1997, Chile) is a director, theatre-maker and writer based in Berlin. Her work explores the intersections of politics, emotion and cultural identity through collaborative and immersive performance.

Her practice is rooted in Intracultural and Immersive Theatre, seeking shared emotional ground across languages and backgrounds. As a Latin American artist in Europe, she foregrounds the political and social realities of marginalised communities, creating audience-centred and language-focused performances where theatre becomes both personal and political.

She studied Arts and Humanities at the Pontificia Universidad Católica de Chile, specialising in Theatre with minors in Literature and Psychology, and was actively involved in student politics as part of Nueva Acción Universitaria (NAU).

In 2021 she moved to London to complete an MA in Directing for Stage and Screen, graduating with honours. There she created Alerta, a multidisciplinary piece inspired by Latin American feminist movements, which premiered to a sold-out run at the Bread and Roses Theatre.

Now based in Germany, she combines artistic creation with facilitation work and continues her research into “Language-focused Practices,” exploring how multilingualism and personal narrative shape emotion, authenticity and presence on stage.

testimonials.

“The brilliance of Marianne as a director is her sensitivity and ingenuity with theatrical spaces. She has an ability to transport audience members to worlds in the most unique and unconventional means. During Alerta, she completely transported the audience to a protest in a Chilean university, completely throwing out the conventions of staged theatre with it.

Marianne has a huge passion for justice in her pieces. These are often politically charged without talking down to the audience. Her success as a theatre maker is in her extremely generous and large heart to trust her performers and create an ensemble that is working towards the same goal. Her patience and empathy are an incredible asset to any team. 

Marianne notices the small details in creating worlds for the stage. Having her on a team will aid towards completely immersing the audience in the world of the story. She does this without cheap trickery and simply draws you into the beating heart of her productions.

Marianne is a kind, intelligent and inquisitive theatre maker that is full of unique ideas and out of the box perspetives which truly breathe a much needed stirring life into theatre. Marianne champions immersive theatre without the need for tracks, for crucial timings and for huge budgets and simply aims directly for the heart.”

Kevin Martin Murphy, Director, Writer, Actor.

“Marianne creates a rehearsal environment that is fertile ground for creativity. She does not place any expectation on the actors to sacrifice themselves for art, but, in believing in us, cultivating respect and friendship with the ensemble, and her clear utter dedication to each and every project, it makes her cast want to push themselves to create the best piece of art possible. Beyond that, her creative mind knows no bounds, often introducing new and exciting proposals in a way that is natural and informed”.

Lara Vivone, Actor.

” I have had the pleasure of collaborating with Marianne on several occasions, from university representation projects to theater productions, where I have contributed primarily in communication management. These experiences have allowed me to witness firsthand her exceptional soft skills and leadership abilities.

Marianne not only possesses solid theoretical and practical knowledge in her field but also stands out for her qualities as a person and her genuine concern for others. Always attentive and approachable, she creates a positive and collaborative work environment where every team member feels valued and heard.

Her leadership is characterized by a unique combination of empathy, assertiveness, and vision. She knows how to motivate and inspire her team, delegating responsibilities effectively and fostering autonomy, while providing consistent guidance and support. In moments of pressure, Marianne remains calm and exudes confidence, finding creative solutions and keeping the team focused on their goals.

However, beyond her professionalism and leadership skills, what truly sets Marianne apart is her passion and dedication. In every task she undertakes, she infuses a deep sense of care and enthusiasm that spreads to everyone around her. Marianne is a true inspiration, and working with her is always a rewarding experience, both professionally and personally”.

Javier M. Brand Planner in VML | Director APG Chile